海翁台語文學雜誌月刊
創刊:2001年2月1日
第175期出版:2016年7月1日

第175期目錄

研究論述 台語四先生傳(下) 施炳華
「歌仔冊」中的台灣歷史詮釋(十一)──
以張丙、戴潮春起義事件敘事歌為研究對象 丁鳳珍
現代詩 抾骨佮評論 陳建成
今仔日的雲 黃 連
唱 歌 陳金順
諸羅雙忠廟 渡 也
白河 — 大凍山 陳正雄
埤塘的水雞聲 張威龍
苦楝是 guā 苦? 杜信龍
垃 圾 洪錦田
拋 荒 黃月春
三輪車 蔡桂林
看人生風景 ê 三款滋味 林榮淑
白滾水 徐禎偵
台灣新褒歌 彩稻田 吳博琴
散文 喇叭褲長頭毛
── 《青春人面冊》23:1976 李勤岸
玉山會崩--落來 許正勳
覕 熱 張寶明
踅 kám 仔店 龔乾權
我的牽手 顏浩宏
王功好 tshit-thô 謝昀芸
台灣俗語開講 人生親像大舞台,苦齣笑詼攏公開 吳昭平
歌仔戲劇本 安安認母 邵江海原著,魯直編注
囡仔劇 咖啡王子佮番薯公主奇緣記 陳綉燕
囡仔古 神奇的鉸刀 a-bāng 改編
囡仔詩 尻川兩粒粽 趙天儀
標調的所在 鄭楷寶
西 瓜 謝金色
雨 幔 劉惠蓉
福壽螺 蔡春芬
齒膏齒抿好笑神 楊焜顯
拍干樂真趣味 洪迺喻
演講稿 學閩南語真心適 陳麗花
我上歡喜的代誌 林郁庭
母語教學交流道 「野草莓」抑「草莓」,台語欲按怎講? 吳正任


 
宗  旨
一、 本刊主張「喙講父母話,手寫台灣文」,追求台灣語言的文字化、文學化,建立台灣文學的主體性。
二、 走揣台語文學的肥底,建立台語文學的傳統基礎。
三、 研究佮推展台語的現代文學創作,予台語文學不但會當佇台灣落塗生根,更加促進台語文學佮國際文學的交流。
四、 聯絡疼痛本土語言、文學的有心人士,共同奮鬥、拍拚,促進台灣的文藝復興。
五、 發揚海翁、大海洋的精神,提倡各族群的母語教學,促進台灣族群的和諧。

※因為電腦造字不易,有一寡仔台文字只好暫時用別字代替。實際用字請以雜誌為準。

洽詢專線:06-2585148 金安文教機構
 
  啟  事

路愛行遠,就愛一步一跤印,穩穩在在。
海翁台語文學雜誌2000年創刊到今,由雙月刊變作有聲月刊,對第13期到第80期,總共錄製了68片的CD,提供予社會大眾會當欣賞台語聲韻的優美,而且閣有老師當作教學的工具,教學生講台語。
有讀者反應,聽CD確實是一種享受,毋過,有當時反倒是一種依賴,因為明明就已經會曉講,就應該訓練家己那看那唸,阮感覺真有道理,嘛真歡喜阮推動台語文運動已經漸漸有成果。
如今,看著大人囡仔將講台語成作一種習慣,CD階段性的任務嘛已經完成,會使功成身退矣!
自第81期開始,阮無欲閣隨冊附贈CD,有聲月刊固然會當帶領讀者體會台語聲韻的水,毋過無聲月刊無的確會當提升讀者到另外一種心領神會的境界。
阮嘛會以降價來回饋讀者,雜誌生存不易,希望有志會當繼續共阮支持。

海翁台語文學雜誌 敬上
 
  海外訂書辦法
香港、澳門區╱一年12期 US$66.00
亞洲、大洋洲╱一年12期 US$74.00
歐、美、非洲╱一年12期 US$84.00
海外訂戶請寄支票到「開朗雜誌事業有限公司」
(支票抬頭:OPEN-MIND MAGAZINE ENTERPRISE CO., LTD.)
台灣台南市府安路7段10巷18號
(18, Lane 10, Fu-an Rd. Sec 7, Tainan Taiwan)
 

 

 
創辦人:蔡金安
發行人:蔡藹如
總編輯:黃勁連
 
顧 問:
丁鳳珍 方耀乾
向 陽 宋澤萊
李勤岸 何信翰
巫義淵 呂興昌
邱文錫 林央敏
林沈默 林宗源
林政華 林慶勳
施俊州 施炳華
姚榮松 洪惟仁
陳正雄 陳明仁
陳永鑫 陳憲國
許長謨    
董忠司 臧汀生
趙順文    
蔣為文 戴正德
簡上仁 康啟明

美 國/林俊育
    胡民祥
    簡 勇
加拿大/陳 雷
日 本/沙卡布拉揚(鄭穗影)
 
 
出版者:
開朗雜誌事業
有限公司
台南市府安路
7段19巷12號
TEL :
(06) 258-5148
(代表號)
FAX :
(06) 258-3070
(06) 250-6448
郵撥帳號:31428243
開朗雜誌事業
有限公司
電子郵箱:
service@
king-an.com.tw
法律顧問:
蕭雄淋律師
訂購單
6期平信寄冊
750箍
6期掛號寄冊
870箍
12期平信寄冊
1350箍
12期掛號寄冊
1590箍

歷期雜誌目錄
1-24
歷期雜誌目錄
25-50
歷期雜誌目錄
51-75
歷期雜誌目錄
76-100
歷期雜誌目錄
101-125
歷期雜誌目錄
126-150
歷期雜誌目錄
151-174